Новый польско-русский словарь - wypaść
Перевод с польского языка wypaść на русский
wypaść
wypa|ść%1, ~dnę, ~dnie, ~dł сов. 1. выпасть;2. выскочить, вылететь;~ z pokoju выскочить (выбежать) из комнаты;
3. тк. 3 л. прийтись;święto ~dnie we wtorek праздник придётся на вторник;na każdego ~dnie sto złotych на каждого (на долю каждого) придётся (каждому достанется) по сто злотых;
4. тк. 3 л. (wynieść pewną sumę, liczbę) получиться, составить;5. выйти, оказаться;dobrze ~ a) (o czymś) удаться, оказаться удачным;
б) (о kimś) иметь успех2. (skarmić) скормить (пастьбою)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. (komu) выпасть у кого2. (komu: wylecieć) вывалиться у кого3. (ukazać się wybiegając itp.) выскочить4. (wyjść: o włosach) выпасть / вылезть5. (w kogo–co, na kogo–co: trafić, zbiegnąć się, przypaść; zdarzyć się, być koniecznym) прийтись на кого–что6. (komu: o przebiegu czegoś; o wyniku) получиться у кого7. (komuś: o przeszkodzie) помешать ...Польско-русский словарь
3.
Czasownikwypaśćвыпастьупастьполететьвыскочитьвыйтивыбежатьwypaść sięприйтисьслучитьсяоказаться ...Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2525 | |
2 | 998 | |
3 | 682 | |
4 | 672 | |
5 | 624 | |
6 | 593 | |
7 | 586 | |
8 | 532 | |
9 | 519 | |
10 | 484 | |
11 | 467 | |
12 | 451 | |
13 | 431 | |
14 | 429 | |
15 | 424 | |
16 | 423 | |
17 | 415 | |
18 | 410 | |
19 | 387 | |
20 | 380 |