Новый польско-русский словарь - sypać się

несов. 1. сыпаться;2. (rzucać się tłumem) валом валить; высыпать(ся);3. (rozpadać się) разрушаться, распадаться;4. разг. (wydawać się) выдавать друг друга;5. разг. (mylićsię) путаться, сбиваться;6. разг. (dekon-spirować się) проговариваться, выдавать себя с головой;● broda, wąs się ~ie komuś борода пробивается, усы пробиваются у кого-л.;próchno się z kogoś ~ie песок сыплется из кого-л.