Новый польско-русский словарь - podnieść
Перевод с польского языка podnieść на русский
podnieść
podni|eść~osę, ~esie, ~ósł, ~osła, ~eśli, ~esiony сов. 1. поднять;~ kurtynę поднять занавес;~ kołnierz поднять воротник;~ krzyk поднять крик;~ kwestię поднять вопрос;~ kurz взвить (поднять) пыль;
2. повысить, поднять;~ ceny повысить (поднять) цены;~ dobrobyt повысить благосостояние;~esiona temperatura повышенная температура;● ~ о-czy (wzrok) поднять глаза (взгляд);~ głos повысить голос;
~ do kwadratu (sześcianu) мат. возвести в квадрат (куб)
+ 2. podwyższyć
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. поднять2. (cenę; temperaturę; kwalifikacje; jakość; głos) повысить3. (podkreślić, zwrócić uwagę) отметить4. (do potęgi; do rangi itp.) возвести во что∆ podnieść do kwadratu возвести в квадрат∆ podnieść do sześcianu возвести в куб5. (wziąć to, co leży, jest porzucone itp.) подобрать (поднять)6. (zbliżyć, przysunąć) поднести7. (np. most) развести8. (oczy, spojrzenie) взвести◊ podnieść cenę / podnieść ceny удорожить◊ podnieść ciśnienie нагнести давление◊ podnieść do której potęgi возвести в какую степень◊ podnieść głos возвысить голос◊ podnieść kotwicę сняться с якоря◊ podnieść kurz запылить (поднять пыль)◊ podnieść kwestię возбудить вопрос◊ podnieść na duchu ободрить / взбодрить разг.◊ podnieść słuchawkę снять трубку (телефона)◊ podnieść sprawę возбудить вопрос ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2525 | |
2 | 998 | |
3 | 682 | |
4 | 672 | |
5 | 624 | |
6 | 593 | |
7 | 586 | |
8 | 532 | |
9 | 519 | |
10 | 484 | |
11 | 467 | |
12 | 450 | |
13 | 431 | |
14 | 429 | |
15 | 424 | |
16 | 423 | |
17 | 415 | |
18 | 410 | |
19 | 387 | |
20 | 380 |