Новый польско-русский словарь - pewien
Перевод с польского языка pewien на русский
pewien
pew|ien~ni один, какой-то, некоторый;~па dziewczynka одна девочка;~nego razu однажды;po ~nym czasie через (спустя) некоторое время;w ~nym stopniu в некоторой степени;● ~nego (pięknego) dnia в один прекрасный день
+ niejaki, niektóry
jestem ~ я уверен; ср. pewny
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. некоторый2. (dający się określić) известный3. (jeden, jakiś) один◊ co pewien czas время от времени◊ pewne prawdopodobieństwo предположительность◊ pewnego dnia в один день◊ pewnego razu однажды / один раз (когда-то) / как-то раз (однажды)◊ pewnej nocy в одну ночь / одной ночью◊ po pewnym czasie задним числом (позднее)◊ przez pewien czas некоторое время◊ w pewnej choćby mierze сколько-нибудь (хотя бы в некоторой степени)∆ w pewnej choćby mierze zrozumiały сколько-нибудь понятный◊ w pewnej odległości отступя◊ w pewnym okresie одно время (однажды)◊ w pewnym sensie в некотором роде◊ w pewnym stopniu в известной степени◊ z pewnym prawdopodobieństwem предположительно◊ z pewnym zainteresowaniem небезучастно ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2525 | |
2 | 998 | |
3 | 682 | |
4 | 672 | |
5 | 624 | |
6 | 593 | |
7 | 586 | |
8 | 532 | |
9 | 519 | |
10 | 484 | |
11 | 467 | |
12 | 451 | |
13 | 431 | |
14 | 429 | |
15 | 424 | |
16 | 423 | |
17 | 415 | |
18 | 410 | |
19 | 387 | |
20 | 380 |