Новый польско-русский словарь - odejść
Перевод с польского языка odejść на русский
odejść
odej|ść~dę, ~dzie, ~dź, odszedł, odeszła сов. 1. отойти; уйти;~ od okna отойти от окна;~ bez pożegnania уйти, не попрощавшись;
2. (o środkach lokomocji) отойти, отправиться;tramwaj już odszedł трамвай уже ушёл;3. разг. отстать, отделиться;● odeszła kogoś ochota na coś у кого-л. пропала охота к чему-л.;~ z kwitkiem уйти не солоно хлебавши;~ z pracy уйти с работы, уволиться;
~ na emeryturę уйти на пенсию
+ 2. odjechać
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. уйти2. (wyruszyć; oddalić się na jakąś odległość, na chwilę itp.) отойти3. (odjechać: o pociągu, autobusie itp.) отправиться4. (np. od tematu rozmowy) удалиться◊ odejść z kwitkiem уйти ни с чем◊ odeszła ochota na co / odeszła chęć na co, do czego расхотелось что, делать что ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2525 | |
2 | 998 | |
3 | 682 | |
4 | 672 | |
5 | 624 | |
6 | 593 | |
7 | 586 | |
8 | 532 | |
9 | 519 | |
10 | 484 | |
11 | 467 | |
12 | 451 | |
13 | 431 | |
14 | 429 | |
15 | 424 | |
16 | 423 | |
17 | 415 | |
18 | 410 | |
19 | 387 | |
20 | 380 |