Новый польско-русский словарь - gdzie
Перевод с польского языка gdzie на русский
gdzie
1. где;~ mieszkasz? где ты живёшь?;nie mam się ~ zatrzymać мне негде остановиться;nie wiem, ~ to było я не знаю, где это было;
2. (dokąd) куда;~ jedziesz? куда ты едешь?;nie wiem, ~ on wyszedł я не знаю, куда он ушёл;● byle ~ а) где-нибудь;
б) куда-нибудь, куда попало;~ indziej а) в другом месте;
б) в другое место;nie ma ~ а) негде;
б) некуда;~ tam куда там;~ bądź а) где-нибудь;
б) куда-нибудь;~ jak ~ где-где, как где
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
1. где2. (dokąd: o kierunku) куда◊ gdzie bądź1. (gdzie popadło) где попало / где бы то ни было2. (dokądkolwiek) куда бы то ни было◊ gdzie indziej1. (być) в другом месте / на другом месте2. (udać się: o kierunku) в другое место◊ gdzie jak gdzie, ale ...1. где-где, а ...2. (dokąd: o kierunku) куда-куда, а ... ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2525 | |
2 | 998 | |
3 | 682 | |
4 | 672 | |
5 | 624 | |
6 | 593 | |
7 | 586 | |
8 | 532 | |
9 | 519 | |
10 | 484 | |
11 | 467 | |
12 | 451 | |
13 | 431 | |
14 | 429 | |
15 | 424 | |
16 | 423 | |
17 | 415 | |
18 | 410 | |
19 | 387 | |
20 | 380 |