Новый большой англо-русский словарь - tranquil
Связанные словари
Перевод с английского языка tranquil на русский
tranquil
1. спокойный, неподвижный the tranquil surface of a small pond —- застывшая (не тронутая рябью) поверхность маленького пруда the tranquil waters of a lake —- спокойные воды озера; гладкая поверхность озера tranquil flame —- ровное пламя 2. тихий, безветренный tranquil night —- тихая ночь a tranquil twilight hour —- тихий предвечерний час 3. уравновешенный; мирный; спокойный, исполненный покоя; безмятежный, идиллический tranquil life —- мирная (спокойная) жизнь tranquil country (place) —- тихая деревенька the tranquil days of their happiness —- безмятежные дни их счастья tranquil summer pleasures —- идиллические летние радости the tranquil beauty of Greek sculpture —- исполненная покоя красота греческой скульптуры 4. спокойный, уравновешенный, невозмутимый; ровный, тихий, мирный tranquil heart —- умиротворенность tranquil nature —- невозмутимый характер he waited till she became tranquil —- он подождал, когда она успокоится he was in a tranquil frame of mind —- он был в спокойном расположении духа 5. выражающий спокойствие; спокойный, безмятежный, невозмутимый, ясный (о лице, голосе, взгляде, мимике и т. п.) tranquil face —- спокойное лицо tranquil gaze —- ясный взгляд tranquil voice —- ровный голос tranquil melancholy —- тихая грусть his face shone with tranquil contentment —- лицо его светилось умиротворенностью
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
adj. спокойный Syn: calm, placid, quiet, serene, still, undisturbed, unruffled Ant: agitated, disturbed, excited, frantic, nervous, turbulent ...Англо-русский словарь
2.
adj. calm, serene, unruffled. Derivatives tranquillity n. tranquilly adv. Etymology: F tranquille or L tranquillus ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
adjective Etymology: Middle English ~l, from Latin ~lus Date: 15th century 1. a. free from agitation of mind or spirit a ~ self-assurance b. free from disturbance or turmoil a ~ scene 2. unvarying in aspect ; steady, stable Synonyms: see calm • ~ly adverb • ~ness noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
Something that is tranquil is calm and peaceful. The tranquil atmosphere of The Connaught allows guests to feel totally at home... = serene ADJ • tranquillity The hotel is a haven of peace and tranquillity. N-UNCOUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ adj pleasantly calm, quiet, and peaceful (a tranquil village scene) - tranquilly adv - tranquillity BrE tranquility AmE n (the tranquillity of the Tuscan countryside) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1555 | |
2 | 1485 | |
3 | 1469 | |
4 | 1349 | |
5 | 1178 | |
6 | 1008 | |
7 | 1008 | |
8 | 1003 | |
9 | 1001 | |
10 | 858 | |
11 | 823 | |
12 | 817 | |
13 | 792 | |
14 | 788 | |
15 | 777 | |
16 | 753 | |
17 | 725 | |
18 | 716 | |
19 | 693 | |
20 | 692 |