Новый большой англо-русский словарь - tickly

1. боящийся щекотки, чувствительный к щекотке tickly person —- человек, боящийся щекотки the bottoms of the feet are tickly —- подошвы ног чувствительны к щекотке 2. деликатный, щекотливый, трудный tickly situation —- щекотливое положение tickly essays —- рискованные эссе the whole thing is very tickly —- дело требует большой осторожности (большого такта) 3. непрочный, шаткий, неустойчивый tickly basis —- ненадежное (непрочное) основание the boat is tickly —- лодка неустойчива such friendship is tickly —- такая дружба недолговечна 4. чувствительный, обидчивый tickly person —- обидчивый человек he is tickly on those points —- он болезненно реагирует на всякие разговоры об этих вещах