Новый большой англо-русский словарь - smug

1. сл. зубрила 2. сл. воображала, задавака 3. самодовольный; самоуверенный smug smile —- самодовольная улыбка 4. чопорный smug respectability —- чопорная респектабельность smug contempt for modern art —- высокомерное презрение к современному искусству 5. подтянутый, щеголеватый 6. чистоплотный 7. украшать, прихорашивать, наряжать (обыкновенно smug up) to smug oneself —- наряжаться, прихорашиваться 8. сл. бесцеремонно хватать чужое, прибирать к рукам 9. сл. украсть, слямзить 10. сл. замалчивать (что-либо)