Новый большой англо-русский словарь - honey
Связанные словари
Перевод с английского языка honey на русский
honey
1. мед comb honey —- сотовый мед sugared (solid, crystallized) honey —- засахарившийся (закристаллизовавшийся) мед virgin (strained) honey —- мед-подцед, самотечный мед clear (liquid) honey —- жидкий мед to remove (to extract) honey from a hive —- отбирать мед из улья 2. мед, сладость his words were honey to my soul —- его слова были для меня бальзамом he was all honey —- он был приторно любезен he was seduced by the honey of admiration —- фимиам восхищения вскружил ему голову 3. цветочный сок, медок 4. сироп, искусственный мед maple honey —- кленовый мед 5. (часто H.) разг. дорогой, голубчик; милая, душечка, голубушка come here, my honeys —- идите сюда, детки 6. разг. прелесть, чудо that job is a real honey —- это не работа, а просто прелесть; что за прелесть эта работа your car is a honey —- у вас чудо что за машина I had a honey of a black eye —- ирон. у меня был великолепный фонарь под глазом Id: honey and hug —- ам. разг. ласка, объятия Id: honeysweet, as sweet as honey —- медовый; сладкий; сладостный Id: life is not all honey —- жизнь не сахар 7. медовый honey cake —- медовая коврижка 8. сладкий (как мед) honey sweet —- сладкий как мед 9. милый, любимый, дорогой 10. уст. ам. говорить ласково, вкрадчиво, льстить; улещать; обольщать сладкими речами 11. подлизываться, прислуживаться (обыкн. honey up) she got where she did by honeying up to the boss —- она добилась своего, выслуживаясь перед начальником
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
dew noun 1) bot. медвяная роса 2) poet. нектар 3) соусированный табак HONEY locust гледичия сладкая HONEY 1. noun 1) мед; fig. сладость 2) affect. милый; милая; голубчик; голубушка 2. v.; amer. 1) говорить вкрадчиво; подлизываться 2) льстить ...Англо-русский словарь
2.
1) мёд 2) бот. донник белый (Melilotus albus) – agaric honey – chunk honey – wild honey ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
3.
n. (pl. -eys) 1 a sweet sticky yellowish fluid made by bees and other insects from nectar collected from flowers. 2 the colour of this. 3 a sweetness. b a sweet thing. 4 a person or thing excellent of its kind. 5 esp. US (usu. as a form of address) darling, sweetheart. Phrases and idioms honey-badger a ratel. honey-bee any of various bees of the genus Apis, esp. the common hive-bee (A. mellifera). honey-bun (or -bunch) (esp. as a form of address) darling. honey-buzzard any bird of prey of the genus Pernis feeding on the larvae of bees and wasps. honey-eater any Australasian bird of the family Meliphagidae with a long tongue that can take nectar from flowers. honey-fungus a parasitic fungus, Armillaria mellea, with honey-coloured edible toadstools. honey-guide 1 any small bird of the family Indicatoridae which feeds on beeswax and insects. 2 a marking on the corolla of a flower thought to guide bees to nectar. honey-parrot a lorikeet. honey-pot 1 a pot for honey. 2 a posture with the hands clasped under the hams. 3 something very attractive or tempting. honey sac an enlarged part of a bee's gullet where honey is formed. honey-sweet sweet as honey. Etymology: OE hunig f. Gmc ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. noun (plural ~s) Etymology: Middle English hony, from Old English hunig; akin to Old High German honag ~, and probably to Sanskrit kancana gold, Latin canicae bran Date: before 12th century 1. a. a sweet viscid material elaborated out of the nectar of flowers in the ~ sac of various bees b. a sweet fluid resembling ~ that is collected or elaborated by various insects 2. a. a loved one ; sweetheart, dear b. a superlative example 3. the quality or state of being sweet ; sweetness 4. an attractive woman II. verb (~ed; also honied; ~ing) Date: 14th century transitive verb 1. to sweeten with or as if with ~ 2. to speak ingratiatingly to ; flatter intransitive verb to use blandishments or cajolery III. adjective Date: 14th century 1. of, relating to, or resembling ~ 2. much loved ; dear ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(honeys) 1. Honey is a sweet, sticky, yellowish substance that is made by bees. N-VAR 2. You call someone honey as a sign of affection. (mainly AM) Honey, I don’t really think that’s a good idea. N-VOC ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ n 1 a sweet sticky substance produced by bees, used as food 2 especially AmE spoken used to address someone you love ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- O.E. hunig, from W.Gmc. *khunaga-. A term of endearment from at least 1350. Honeysuckle is O.E. hunigsuge; Honeycomb is O.E. hunigcamb. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1555 | |
2 | 1486 | |
3 | 1469 | |
4 | 1350 | |
5 | 1178 | |
6 | 1008 | |
7 | 1008 | |
8 | 1003 | |
9 | 1002 | |
10 | 858 | |
11 | 824 | |
12 | 817 | |
13 | 793 | |
14 | 788 | |
15 | 778 | |
16 | 761 | |
17 | 725 | |
18 | 716 | |
19 | 693 | |
20 | 692 |