Новый большой англо-русский словарь - go in

1. входить to go in and out —- свободно входить и выходить I must go in —- мне уже надо идти в дом (уйти с улицы) 2. зайти за тучу (о солнце, луне) 3. (for) участвовать (в состязании) he is going in for the motor-race. - Are you also going in? —- он участвует в мотогонках. - А вы (тоже)? 4. заниматься (чем-л.); увлекаться (чем-л.) to go in for sports —- заниматься спортом what hobby do you go in for? —- какое у вас хобби? what games do you go in for? —- в какие (спортивные) игры вы играете? to go in for stamp-collecting —- увлекаться коллекционированием почтовых марок 5. увлекаться, любить I don't go in for bright colours —- я не люблю (не ношу) яркие цвета 6. приступать to go in for an examination —- экзаменоваться 7. (for) разг. выступать в пользу (кого-л., чего-л.) 8. (with) объединяться, действовать совместно (с кем-л.); присоединяться (к кому-л.) 9. начинать подачу (о подающем - крикет) 10. "нырять" (борьба) 11. (at) разг. энергично нападать на; атаковать Id: go in and win! —- покажи им!, задай им! (возглас одобрения); давай!, желаю успеха!