Новый большой англо-русский словарь - choke up
Связанные словари
Перевод с английского языка choke up на русский
choke up
1. засорять the drain-pipe is choked up —- сточная труба засорилась 2. заглушать (сорняками) 3. заносить (реку песком) 4. загромождать the room was choked up with old furniture —- комната была забита старой мебелью 5. откашливать, отхаркивать 6. ам. разг. остолбенеть; растеряться; потерять голову her complaint choked us up —- мы просто обалдели, услышав, на что она жалуется 7. спорт. держать (ракетку, биту) слишком далеко от конца (ручки) 8. ам. сл. замолчать, заткнуться choke up! —- молчать!, заткнись!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
{v.} 1a. To come near losing calmness or self-control from strong feeling; be upset by your feelings. * /When one speaker after another praised John, he choked up and couldn't thank them./ * /When Father tried to tell me how glad he was to see me safe after the accident, he choked up and was unable to speak./ 1b. {informal} To be unable to do well because of excitement or nervousness. * /Bill was a good batter, but in the championship game he choked up and did poorly./ 2. To fill up; become clogged or blocked; become hard to pass through. * /The channel had choked up with sand so that boats couldn't use it./ ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1555 | |
2 | 1485 | |
3 | 1469 | |
4 | 1349 | |
5 | 1178 | |
6 | 1008 | |
7 | 1008 | |
8 | 1003 | |
9 | 1001 | |
10 | 858 | |
11 | 823 | |
12 | 817 | |
13 | 792 | |
14 | 788 | |
15 | 777 | |
16 | 754 | |
17 | 725 | |
18 | 716 | |
19 | 693 | |
20 | 692 |