Новый большой англо-русский словарь - byword

1. поговорка, крылатое слово 2. любимое словечко; присловье his favourite byword —- словечко, которое он любит употреблять к месту и не к месту 3. олицетворение, символ he has become a byword for them a synonyme for strength —- он стал для них символом, олицетворением силы 4. отрицательный пример he is a byword for iniquity —- его несправедливость стала притчей во языцех