Новый большой англо-русский словарь - bushel
Связанные словари
Перевод с английского языка bushel на русский
bushel
1. бушель (мера объема) 2. вес одного бушеля 3. обыкн. pl. разг. большое количество, множество bushels of onions and potatoes —- горы лука и картофеля 4. ист. сосуд емкостью в бушель (используемый как мерка) Id: to hide one's light under a bushel —- библ. держать свет под спудом; скрывать свой ум и талант, быть излишне скромным Id: to measure other's corn by one's own bushel —- посл. мерить других на свой аршин 5. ам. портновский наперсток
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I noun бушель (мера емкости = 36,3 л) to hide ones light under a bushel bibl. - держать свет под спудом; зарывать свой талант (в землю) to measure others corn by ones own bushel - мерить на свой аршин II v. amer. чинить, латать мужское платье ...Англо-русский словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
3.
n. a measure of capacity for corn, fruit, liquids, etc. (Brit. 8 gallons, or 36.4 litres; US 64 US pints). Derivatives bushelful n. (pl. -fuls). Etymology: ME f. OF buissiel etc., perh. of Gaulish orig. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. noun Etymology: Middle English busshel, from Anglo-French bussel, buschelle, from Old French boisse measure of grain, of Celtic origin; akin to Middle Irish boss breadth of the hand Date: 14th century 1. any of various units of dry capacity — see weight table 2. a container holding a ~ 3. a large quantity ; lots makes ~s of money II. verb (~ed; ~ing) Etymology: probably from German bosseln to do poor work, to patch; akin to Old English beatan to beat Date: circa 1877 repair, renovate • ~er noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(bushels) A bushel is a unit of volume that is used for measuring agricultural produce such as corn or beans. A bushel is equivalent in volume to eight gallons. N-COUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ n a unit for measuring grain or vegetables equal to 8 gallons or 36.4 litres (- see also hide your light under a bushel hide1 (7)) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский словарь американских идиом
8.
- c.1330, measure of capacity containing four pecks or eight gallons, from O.Fr. boissel, probably from boisse, a grain measure based on Gallo-Romance *bostia "handfull," from Gaulish *bosta "palm of the hand." Since M.E., used loosely to mean "a large quantity or number." ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1555 | |
2 | 1485 | |
3 | 1469 | |
4 | 1349 | |
5 | 1178 | |
6 | 1008 | |
7 | 1008 | |
8 | 1003 | |
9 | 1001 | |
10 | 858 | |
11 | 823 | |
12 | 817 | |
13 | 792 | |
14 | 788 | |
15 | 777 | |
16 | 757 | |
17 | 725 | |
18 | 716 | |
19 | 693 | |
20 | 692 |