Новый большой англо-русский словарь - bob up

1. выскакивать 2. появляться на поверхности the cork bobbed up —- пробка всплыла на поверхность 3. неожиданно появиться after months in hiding he bobbed up in Paris —- он скрывался несколько месяцев, а потом вдруг появился в Париже the question has bobbed up —- вопрос возник неожиданно his book is likely to bob up for notice —- его книга, очевидно, получит известность 4. часто подниматься с места для выступления