Молодежный сленг - цеплять

значение (1): волновать, трогать, задевать за живое; нравиться.

значение (2): приставать, придираться к чему-то, дотошно выяснять что-то; вызывать намеренно негативную реакцию.

пример текста: (1) Я так любил ту девушку, что все другие после нее уже меня не цепляют. • Музыка, которая цепляет. • В металле меня с одной стороны цепляет красивая, грустная мелодичность, с другой жесткая яростная безмелодичная мясорубка. • Интересно, но не цепляет. • Что вас цепляет в женщинах?

(2) Не цепляй ты его — он и так уставший и расстроенный, ему не до твоих проблем. — Почему они поссорились? Она начала его цеплять без всякого повода, вот и поругались.