Молодежный сленг - трабла

значение: проблема, неприятность, сложность.

пример текста: У меня тут такая трабла — комп глючит. • С этой траблой впервые сталкиваюсь. • У моей тети случилась трабла с компьютером. • Трабла в настройках бивиса, конкретно в разделе IDE Config. • Случилась трабла по коробке передач. • Трабла происходит на горячем двиге.

происхождение: Англ. trouble, означающее ровно то же самое.