Молодежный сленг - карамба

значение (1): неудача.

значение (2): восклицание выражения эмоции огорчения, досады, неудачи.

пример текста: Вчера произошла такая карамба!!! • Боцман подскользнулся на свежевымытой палубе и с криком «карамба!» грохнулся вниз. • Но я повторял от зари до зари: «Карамба!» «Коррида!» и «Черт побери!» (В.Высоцкий).

происхождение: Испанское caramba, означающее ровно то же самое.

синонимы: чёрт возьми, полная засада.