Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь - uterque

 
 

Перевод с латинского языка на русский uterque

uterque
uter-que
utra-que, utrum-que (gen. iusque, в поэзии тж. iusque) каждый из обоих, и тот и другой, оба (aut Caesar, aut Pompejus, aut $. C; редко pl.:
utrique imperatores Pl):
$. nostrum C — мы оба (мы с тобой);
$. parens O — отец и мать;
utraque lingua C, H, PM — оба языка (греческий и латинский);
$. Oceanus O — восточный и западный океаны;
$. Phoebus O — восходящее и заходящее солнце;
solis utraque domus O — восток и запад;
utraque fortuna C, Nep, T — богатство и бедность, тж. счастье и несчастье, радость и горе;
in utramque partem C — с обеих сторон, в обоих направлениях или за и против (disserere C? disputatio Cs);
$. utrique exercitus erat in conspectu Cs — обе армии стояли лицом друг к другу;
vitium utrumque Q — и то и другое плохо;
unus utrique error H — оба одинаково заблуждаются;
longum utriusque silentium (erat) T — оба долго молчали;
in utrisque castris L — в обоих лагерях;
utrique C, Sl etc. — и те и другие.
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
13321
2
8873
3
7252
4
6202
5
5793
6
5395
7
4978
8
4959
9
4874
10
4494
11
4008
12
3743
13
3699
14
3672
15
3581
16
3544
17
3381
18
3258
19
3093
20
3076