Латинско-русский словарь - succedo
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский succedo
succedo
1) входить под (что-л.) или внутрь (чего-л.), проникать (aliquid и alicui rei):
quis nostris successit aedibus? V — кто пожаловал в наш дом?;
$. tecto et umbrae V — спрятаться в закрытое место и в тень;
$. aquae O — погрузиться в воду;
$. tumulo terrae V — быть похороненным;
2) возноситься (alto caelo V); возвышаться, достигать (ad summum honorem Lcr); всходить, подниматься (in montera Lcr):
3) подходить, подступать (muris и muros, ad moenia u moenibus L); идти на приступ (ad castra bostium L):
succedentes L — наступающие, нападающие;
4) идти вслед, следовать (aetas succedit aetati C);
in jura affinitatis $. Just — стать в силу брака союзником (чьим-л.);
defatigatis $. Cs — сменять уставших;
in stationem $. Cs — сменять на страже;
alicui successum est C — у кого-л. есть наследник (преемник);
in locum alicujus $. Cs — занимать чьё-л. место;
succedunt suis singula facta locis O — отдельные события проходят (в воспоминании) друг за другом;
6) следовать (во времени), наступать (tristibus laeta succedunt Hier):
$. orationi alicujus C — выступать после чьей-л. речи;
7) примыкать (ad alteram partem Ci); относиться, принадлежать (comparative generi Q);
8) принимать на себя:
$. oneri V — брать на себя ношу;
9) давать (получать) исход, складываться (hoc bene successit Ter):
alicui melius succedit Pt — кому-л. больше везёт;
10) удаваться, иметь успех (haec successerunt C):
si successisset coeptis L — если бы удалось то, что предпринято;
11) попадать, подвергаться (jugo servitutis CJ? domination! Just):
sub acumen-stili $. C — попадать под остриё стиля, т.е. подвергаться литературной обработке.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13321 | |
2 | 8872 | |
3 | 7251 | |
4 | 6201 | |
5 | 5792 | |
6 | 5395 | |
7 | 4977 | |
8 | 4958 | |
9 | 4874 | |
10 | 4494 | |
11 | 4008 | |
12 | 3742 | |
13 | 3698 | |
14 | 3672 | |
15 | 3581 | |
16 | 3543 | |
17 | 3381 | |
18 | 3257 | |
19 | 3093 | |
20 | 3075 |