Латинско-русский словарь - reduco
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский reduco
reduco
re-duco
duxi, ductum, ere
1) отодвигать назад (turres Cs); отводить назад, заносить (для удара) (hastam V):
reducta cuspide Pl — размахнувшись копьём
¦
отводить, оттягивать (remos ad pectora O? copias a munitionibus in castra Cs):
aliquem a morte reduxisse V — спасти кого-л. от смерти
¦
вынимать (gladium e vagina C); переносить назад (munitiones a fossa centum pedes Cs); вновь выводить (aliquem in scaenam PM);
2) провожать (aliquem domum Pl, C etc.);
3) возвращать (de и ab exsilio C, Q); возвращать к себе, приводить обратно (uxorem Ter, Nep); отзывать обратно (legatos L);
4) вновь вводить, восстанавливать (legem T? aliquid in memoriam C); возобновлять, воскрешать (spem H? timoris tormentum Sen):
aestas reducitur V — лето возвращается;
in formam $. O — придавать образ, формировать;
aliquem ex errore $. in viam Pl — указать кому-л. правильный путь;
5) задерживать:
reducto spiritu Pt — затаив дыхание.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13319 | |
2 | 8870 | |
3 | 7249 | |
4 | 6199 | |
5 | 5791 | |
6 | 5393 | |
7 | 4975 | |
8 | 4954 | |
9 | 4872 | |
10 | 4491 | |
11 | 4005 | |
12 | 3740 | |
13 | 3697 | |
14 | 3670 | |
15 | 3576 | |
16 | 3541 | |
17 | 3377 | |
18 | 3256 | |
19 | 3091 | |
20 | 3073 |