Латинско-русский словарь - negotium
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский negotium
negotium
1) за нятие, дело, работа, деятельность (negotia domestica C):
in ipso negotio C — в процессе (в разгаре) дела;
$. publicum Pl, C, Sl etc. — государственное дело, общественная работа, тж. должность, пост;
$. alicui dare C, Nep, T etc. (mandare C) — возложить на кого-л. (поручить кому-л.) дело;
$. gerere (agere) C, QC etc. — вести дело (дела);
quid negotii est?Pl — в чём дело?, что такое?(ср. 2.);
quid negotii mini est? Ter, Cs — какое мне дело?;
in magno negotio haberc aliquid facere Su — ревностно делать что-либо;
2) трудность, трудное дело, беспокойство ($. magnum G? satis habui negotii C):
quid negotii est ? C — что (тут) трудного (особенного)? (ср. 1.);
nihil negotii est id facere C — сделать это нетрудно;
magno negotio bAl., CC — с большим трудом;
nullo ( — или sine) negotio C, Nep — без всякого труда;
facili (levi) negotio AV, Amm — без особого труда, легко;
3) неприятность, хлопоты (molestis negotiis implicari C):
facessere C (facere O, exhibere C) alicui negotia — наделать кому-л. хлопот;
4) обстоятельства, положение (in atroci negotio Sl);
5) военное предприятие, сражение, бой:
negotia bene gerere Cs — успешно воевать;
6) личность, создание, субъект ($. lentum, notum C).
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13318 | |
2 | 8869 | |
3 | 7249 | |
4 | 6198 | |
5 | 5791 | |
6 | 5393 | |
7 | 4974 | |
8 | 4954 | |
9 | 4872 | |
10 | 4491 | |
11 | 4005 | |
12 | 3739 | |
13 | 3697 | |
14 | 3669 | |
15 | 3575 | |
16 | 3540 | |
17 | 3376 | |
18 | 3256 | |
19 | 3091 | |
20 | 3073 |