Латинско-русский словарь - muto
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский muto
muto
1) отодвигать, удалять, оттеснять (aliquem finibus L? aliquid loco H); изгонять (aliquem civitate C); пересаживать (arbores V):
$. locum, se $. — или pass. mutari — уходить, удаляться, отходить (aliqua re H):
2) менять (principem T); променять (bellum расе Sl? incerta pro certis Sl); сменять (jumenta Cs):
$. aliquid aere Col — продавать что-л. за деньги;
merces $. V — обменивать (продавать) товары, торговать;
mutatis partibus H — обменявшись ролями;
mutato nomine de te fabula narratur H — если заменить имя, то (окажется, что) в басне речь идёт о тебе;
$. locum (solum, terram) C, Sl, H, L etc. — переезжать, переселяться, преим. (тж. exsilio domos $. V) — отправляться в изгнание;
3) разнообразить (orationem C);
4) сбрасывать (personam PJ):
$. vestimenta (vestem) Ter, Vr, L, C etc. — переодеваться, преим. надевать траур;
5) изменять, менять (leges C? colorem H, Q etc.):
$. quadrata rotundis — погов. H заменять квадратное круглым, т.е. (постоянно) переделывать всё заново;
fidem $. Ter — нарушить клятву, не сдержать слова;
$. calores Prp — изменить прежней любви;
$. matrimonium Dig — вступить в другой брак;
6) (тж. pass. mutari) превращаться, изменяться (fortuna mutatur Sl? mores mutaverunt L? odor nihil mutavit L):
mutari in aliquid O — превращаться (переходить) во что-л.;
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13321 | |
2 | 8872 | |
3 | 7251 | |
4 | 6201 | |
5 | 5792 | |
6 | 5395 | |
7 | 4977 | |
8 | 4958 | |
9 | 4874 | |
10 | 4494 | |
11 | 4008 | |
12 | 3742 | |
13 | 3698 | |
14 | 3672 | |
15 | 3581 | |
16 | 3543 | |
17 | 3381 | |
18 | 3257 | |
19 | 3093 | |
20 | 3075 |