Латинско-русский словарь - colo
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский colo
colo
avi, atum, are colum 1 процеживать, очищать (ceram, aquam Col? aurum Ap); просеивать (aliquid cribro Col):
amnes retibus $. — Мап ловить рыбу неводами.
II
1) обрабатывать, возделывать (agrum C? arva Q? hortum QC);
2) разводить, взращивать (vitem C? arbores H? poma O);
3) обитать, жить, населять (nemora, montes silvasque Lcr? urbem C? circa utramque ripam Rhodani L);
4) иметь попечение, заботиться, окружать вниманием (aliquem observare et $. C):
terras hominumque $. genus H ( — о богах) охранять (или осыпать благодеяниями) землю и человеческий род;
se opulenter $. Sl — жить в довольстве (роскоши);
5) усердно заниматься, деятельно осуществлять, насаждать или изучать ($. artes et studia C):
$. amicitiam Pl etc. — соблюдать обязанности дружбы;
$. virtutem C — вести добродетельную жизнь;
$. justitiam C — соблюдать справедливость;
$. innocentiam Q — вести непорочную жизнь;
amorem alicujus rei $. V — питать любовь к чему-л.;
fidem rectumque $. O — жить праведно;
$. servitutem apud aliquem Pl — быть рабом у кого-л.;
vitam $. Pl, C etc. — или aevum $. Lcr — жить, существовать;
viam inopem $. Ter — жить в бедности;
6) украшать (lacertos auro QC):
formam augere colendo O — заботиться о своей внешности;
ebore cultus O — отделанный слоновой костью;
7) культ. почитать, чтить (aliquid pro deo QC? Latonam per aras O? deos aris PJ? sacrarium summa caerimonia Nep):
falsos $. deos Lact — поклоняться ложным богам;
8) почитать, уважать, оказывать внимание (aliquem donis $. L):
Atticus a M Antonio absens litteris colebatur Nep — когда Аттик находился в отсутствии, M Антоний удостаивал его письмами;
aliquem magistrum $. Ap — чтить кого-л. как (своего) учителя;
9) (с кем-л.) обходиться, обращаться, поступать:
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13318 | |
2 | 8869 | |
3 | 7249 | |
4 | 6198 | |
5 | 5791 | |
6 | 5393 | |
7 | 4974 | |
8 | 4954 | |
9 | 4872 | |
10 | 4491 | |
11 | 4005 | |
12 | 3739 | |
13 | 3697 | |
14 | 3669 | |
15 | 3575 | |
16 | 3540 | |
17 | 3376 | |
18 | 3255 | |
19 | 3091 | |
20 | 3073 |