Латинско-русский словарь - caedo
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский caedo
caedo
cecidi, caesum, ere
1) бить, колотить, сечь (aliquem pugnis Pl? aliquem virgis C? lapidem ferro Lcr):
stimuios pugnis $. — погов. Pl бить кулаками по остриям (т.е. безрассудным упорством ухудшать собственное положение);
осла, тот бьёт по седлу (ср. «не по коню, так по оглоблям»);
2) рубить (lignum Pl? silvam Cs? arbores L):
¦
разбивать, ломать (januam saxis C); выламывать, добывать (lapides ex lapidicinis Dig); разрезать, рассекать (aliquid minutim AG);
3) убить, умертвить (hornmem C etc.); разбить наголову (legiones L etc.? Pyrrhum H); заколоть, зарезать (victlmas C, L, Su? boves O? hostias C, L):
caesi corporum acervi Ctl — груда трупов;
inter caesa et porrecta — погов. C между закланием жертвы и возложением её на жертвенник (т.е. не вовремя, некстати или в последний момент);
4) кроить, выкраивать (toga apte caesa Q);
5) теснить:
testibus caedi C — быть припёртым к стене (уличённым) свидетелями.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13318 | |
2 | 8869 | |
3 | 7249 | |
4 | 6198 | |
5 | 5791 | |
6 | 5393 | |
7 | 4974 | |
8 | 4954 | |
9 | 4872 | |
10 | 4491 | |
11 | 4005 | |
12 | 3739 | |
13 | 3697 | |
14 | 3669 | |
15 | 3575 | |
16 | 3540 | |
17 | 3376 | |
18 | 3255 | |
19 | 3091 | |
20 | 3073 |