Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь к источникам римского права - pondus

 

Перевод с латинского языка на русский pondus

pondus
a) вес: poudera aequa, iniqua (1. 18 § 3 D. 4, 3. 1. 32 D. 19, 1. 1. 53 § 22 D. 47, 2);

b) количество, масса, множество, res quae pondere, numero, mensura constant s. consistunt (1. 2 §1 D. 12, 1. 1. 1 pr. D. 13, 3 1. 35 § 5 D. 18, 1. 1. 1 § 2 D. 44, 7. Gai. II. 196. III. 90. 175);

pondere etc. contineri (1. 38 D. 5, 1. 1. 47 § 1 D. 30. 1. 115 pr D. 45, 1);

valere (1. 1 § 7 D. 35, 2);

emere ad pondus (1. 53 § 22 D. 41, 2. 1. 30 § 2 D. 19, 2. 1. 19 § 1 eod. cf. 1. 30 § 4 D. 35, 2. 1. 4 D. 33, 6. 1. 60 D. 45, 1. 1. 1 C. 10, 70);

c) тяжесть, бремя, catenarum ponderibus praegravari (1. 23 C. 9, 47. 1. 1 D. 1, 12);

d) значение, важность: pondus naturale vel patronalis reverentia (1. 2 C. 2, 42).

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  a pound's weight /weight, mass, load /heavy body ...
Краткий латинско-русский словарь
2.
  pondus, eris n 1) вес; 2) гиря; 3) взвешенный предмет; 4) вескость, тяжеловесность, тяжесть; 5) сила тяготения, равновесие; 6) веское тело, тяжелое тело, тяжесть; 7) поэт. плод во чреве; 8) количество, сумма; 9) вес, значение, важность; 10) тягость, бремя. ...
Большой латинско-русский словарь
3.
  eris nвестяжесть ...
Латинско-русский краткий словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1406
2
1002
3
979
4
940
5
902
6
861
7
742
8
719
9
713
10
696
11
570
12
519
13
501
14
501
15
497
16
473
17
432
18
422
19
418
20
413