Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь к источникам римского права - casus

 

Перевод с латинского языка на русский casus

casus
1) падение (1. 5 § 6 D. 9, 3).2) наступление известного события, обстоятельства, условия (1. 4 D. 28, 6);

stipulari in casum mortis, divortii, in omnem casum (1. 29 § 1 D. 23, 4. 1. 37 § 4 D. 32); (1. 5 § 2 D. 46, 7);

omnes casus comprehendere (1. 10 D. 1, 3);

casum ad jus aptare (1. 29 § 7 D. 28, 2);

in ejusmodi, in his casibus (1. 37 eod. 1. 17 § 5 D. 1, 7);

nullo casu (1. 27 D. 39, 6);

in eum vasum res pervenit, a quo incipere non potest (1. 16 D. 9., 2. 1. 85 § 1 D. 50, 17);

casus evictionis (1. 11 D. 21, 2);

c. libertatis implicitus est statulibero (1. 6 D. 2, 9);

novus c. successionis (pr. J. 3, 11).

3) случай, т. е. а) событие, которое не зависело от воли человека: conditio, quae in aliquo casu consistit, условие, осуществление коего не зависит от воли человека (1. 33 § 1 D. 40, 5), тк. conditio casualis противоп. potestativa или in potestate posita (l. 6 C. 6, 27. 1. 1 §7 C. 6, 51); ) в учении о вознаграждении убытков casus обоз. всякое случайное событие, причиняющее вред, за который однако ж никто не отвечает: naufragium, ruina, incendium vel alius similis casus;

c. major (1. 6 § 9. 1. 7 pr. D. 2, 13);

eos casus fortuitos non praestare, прот. dolus и culpa (1. 18 pr. D. 13, 6. 1. 1. § 35 D. 16, 3);

propter majores casus non teneri (§ 2 J. 3, 14), casum praestare debere (1. 11 D. 3, 5);

damna, quae casu contigerunt (1. 41 § 7 D. 40, 5);

majore casu rem amittere (1. 1 § 4 D. 44, 7), casu interire (1. 22 D. 3, 5), casu magis, quam culpa fieri (1. 52 § 4 D. 9, 2);

magis casibus, quam mandato imputari (1. 26 § 6 D. 17, 1);

c) в области уголовного права всякий несчастный случай, которого не имел в виду виновник вреда (1. 11 § 2 D. 48, 19. 1. 5 § 2 eod. 1. 1 § 3 D. 48, 8. 1. 9 D. 47, 9. 1. 7 § 4 D. 2, 1).

4) вооб. несчастие, несчастный случай (1. 1 § 3. 5 D. 3, 1);

ager casum passus (1. 12 pr. D. 7, 1); (1. 11 § 5 D. 4, 4);

adverso c. laborare (1. 1 pr. D. 4, 6);

cas. adversaque fortuna (1. 83 § 5 D. 45, 1); (1. 23 D. 50, 17);

c. repentinus, внезапная смерть (1. 3 C. 3, 28).

5) в граммат. cas. sinularis pluralis, единств., множеств. число (1. 122 D. 50, 16).
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  downfalla falling /occasion, opportunity /event, accidentaccident, chance, fortune ...
Краткий латинско-русский словарь
2.
  us, m четвёртое склонение случай ...
Латинско-русский медицинский словарь
3.
  casus, us m 1) падение, ниспадение; 2) приближение к концу времени года, конец; 3) падение, переход в низшее состояние; 4) случайность; 5) представляющийся случай, возможность; 6) приключение, происшествие; 7) несчастное происшествие, несчастье; 8) упадок; 9) гибель, смерть; 10) грамм. падеж. ...
Большой латинско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1408
2
1004
3
981
4
941
5
903
6
862
7
742
8
721
9
714
10
698
11
572
12
521
13
503
14
502
15
499
16
474
17
434
18
425
19
420
20
414