Латинско-русский краткий словарь - imperium
Перевод с латинского языка на русский imperium
imperium
i nвластьприказание, повеление Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
imperium, i n 1) повеление, приказание, распоряжение; 2) право давать приказания, власть (pro imperio в силу власти); 3) (верховная) власть в государстве, правительственная власть, правительство, правление (imperio ejus в его правление; in imperio esse занимать почетную должность, управлять, господствовать; напротив cum imperio esse иметь неограниченную власть); 4) военная власть, начальство на войне, командование, команда (summum imperium или summa imperii верховное командование; maritimum imperium верховное командование на море, над флотом; imperia magistratusque высшие военные и гражданские должности; duo imperia две (отдельных) высших военных должности); 5) правитель, pl. правительственные лица, высшие должностные лица (главнокомандующие, полководцы, военачальники, командиры); 6) римское государство. ...Большой латинско-русский словарь
2.
1) приказ, поведение (1. 14 D. 42, 1. 1. 4 D. 50, 17).2) власть, a) главное начальство, военачалие: imperium exercitumque deserere (1. 3 D. 48, 4);b) власть высшего начальника (magistratus), imp. merum, исполнительная власть с мечом и судом, с правом жизни и смерти над гражданами (cum jure gladii);imp. mixtun, власть в связи с гражданской юрисдикцией (jurisdictio officium jus dicentis) (1. 1 § 1. 1. 5 § 1 D. 1, 21. 1. 3 D. 2, 1. cf. 1. 4 eod. l. 2 D. 2, 4. 1. 6 § 2 D. 26, 1. 1. 26 pr. D. 50, 1. 1. 26 § 2 D. 4, 6. 1. 1 § 1 D. 48, 4. 1. 7. 10. pr. D. 48, 6);imperio magistratus (Gai. I. 98. cp. IV.) (1. 4 D. 4, 8. 1. 58. D. 5, 1. 1. 14 pr. D. 40. 1. 1. 32 D. 47, 10. 1. 3 D. 1, 21. 1. 2 pr. D. 1, 7. 1. 16 D. 1, 16);majestas, vis imperii (1. 11 D. 1, 1. 1. 12 § 1 D. 5, 1); с) верховная власть римского народа, во время империи власть императора (1. 1 pr. D. 1, 4. 1. 3 C. 6, 23); правление, господство: civitates, quas sub imp. popul. Rom. sunt (1. 26 D. 36, 1. 1. 1 § 2 D. 1, 6).3) Римское государство, аmpliare imp. hominum adiectione (1. 7 § 3 D. 48, 20. 1. 30 D. 49, 15). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1312 | |
2 | 1294 | |
3 | 1260 | |
4 | 1187 | |
5 | 1093 | |
6 | 1026 | |
7 | 953 | |
8 | 948 | |
9 | 944 | |
10 | 923 | |
11 | 895 | |
12 | 858 | |
13 | 827 | |
14 | 822 | |
15 | 822 | |
16 | 811 | |
17 | 783 | |
18 | 767 | |
19 | 757 | |
20 | 721 |