Крымскотатарско-русский словарь (кириллица) - ойнамакъ

1) играть; забавляться, играть

серникнен ойнама сакъын — смотри, не балуй со спичками

2) танцевать, плясать

3) колебаться, быть неустойчивым

4) двигаться, шевелиться

козюм ойнай — у меня глаз дёргается

5) сверкать

алтын юзюк къолда ойнай — на руке сверкает золотое кольцо

6) проявлять беспокойство, содрогаться

юреги ойнады — у него сердце затрепетало

7) атешнен ойнамакъ — прям. и перен. шутить с огнём