Краткий французско-русский словарь - roue
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj (fem - rouee) 1) roue de coups — побитый, избитый 2) разбитый, изнеможённый 3) уст. казнённый колесованием 2. m (f - rouee) 1) развратник развратница, повеса les roues ист. — сотоварищи регента Филиппа Орлеанского по дебошам (XVIII в. ) 2) тёртый калач, бывалый человек 3) плут плутовка, пройдоха 4) souffrir comme un roue — испытывать адские муки ROUE f 1) колесо roue a dents dentee, d'engrenage — зубчатое колесо roue porteuse — опорное колесо roues motrices — ведущие колёса roues directrices — направляющие колёса roues porteuses d'avant — бегунки roue de secours — запасное колесо roue a rochet a cliquet — храповое колесо deux roues — двухколёсное транспортное средство (мотоцикл, велосипед и т. п.) la roue de la Fortune — колесо фортуны roue de loterie — лотерейный барабан grande roue — большое колесо, колесо обозрения (аттракцион) roue folle — свободное, незакреплённое на оси колесо roue a godets — нория roue de transmission — шкив chapeau de roue — колпак ступицы колеса •• a bloquer les roues du corbillard прост. — уродливый cinquieme roue du carrosse de la charrette — пятое колесо в телеге; пятая спица в колеснице en roue libre разг. — беззаботно; без напряжения etre en roue libre разг. — действовать свободно, самостоятельно faire la roue — 1) кувыркаться, ходить колесом 2) распускать (веером) хвост (прям., перен.); красоваться;...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1895 | |
2 | 1039 | |
3 | 921 | |
4 | 775 | |
5 | 746 | |
6 | 685 | |
7 | 629 | |
8 | 614 | |
9 | 611 | |
10 | 585 | |
11 | 583 | |
12 | 563 | |
13 | 562 | |
14 | 552 | |
15 | 519 | |
16 | 502 | |
17 | 461 | |
18 | 454 | |
19 | 438 | |
20 | 418 |