Краткий французско-русский словарь - pot
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m 1) горшок, кувшин; кружка; котелок, чугун; баночка pot a eau — кувшин для воды pot a fleurs — горшок для цветов pot d'etain — оловянная кружка pot de chambre — ночной горшок pot aux roses — 1) баночка с румянами 2) перен. секрет, тайна pot a biere — пивная кружка pot a lait — молочный бидон pot a feu — декоративная ваза, увенчанная пламенем •• bete comme un pot — глуп как пробка c'est le pot de terre contre le pot de fer — горшок котлу не товарищ; это борьба с неравными силами decouvrir le pot aux roses — открыть секрет, раскрыть тайну figure de pot de chambre разг. — мордоворот; образина gare le pot au noir! — чур!, осторожней!, берегись! (при игре в жмурки) il en a plein le pot — ему это осточертело les pots feles sont ceux qui durent le plus погов. — битая посуда два века живёт payer les pots casses разг. — платить за разбитые горшки, расхлёбывать кашу petit pot a tabac — толстячок, кубышка pot au noir — 1) опасное, затруднительное положение; тёмное дело 2) мор. экваториальная зона затишья pot de colle разг. — прилипала pot de yaourt разг. — "консервная банка", небольшая машина sourd comme un pot — глух как тетерев, глухая тетеря tomber dans le pot au noir — попасть в затруднительное положение tourner autour du pot — ходить вокруг да около, говорить обиняками un (vrai) pot de peinture разг. — размалёванная женщина 2) котелок,...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1895 | |
2 | 1039 | |
3 | 921 | |
4 | 775 | |
5 | 746 | |
6 | 685 | |
7 | 629 | |
8 | 614 | |
9 | 611 | |
10 | 585 | |
11 | 583 | |
12 | 563 | |
13 | 562 | |
14 | 552 | |
15 | 519 | |
16 | 502 | |
17 | 461 | |
18 | 454 | |
19 | 438 | |
20 | 418 |