Краткий польско-русский словарь - mierzyć
Перевод с польского языка mierzyć на русский
mierzyć
I(czas.) измерятьII(czas.) мерить Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mierz|yć~ony несов. 1. мерить; измерять;~ sukienkę, buty мерить (примерять) платье, ботинки;2. do kogo-czego целиться, метить в кого, во что;~ do celu метить в цель;dokładnie ~ył z karabinu он тщательно целился из винтовки;3. разг. (mieć określone wymiary) быть какой-л. длины (высоты, ширины);● ~ coś krokami шагать по чему-л. взад и вперёд;~ kogoś, coś wzrokiem (oczyma) мерить кого-л., что-л. взором, взглядом (глазами);~ wysoko высоко метить ...Новый польско-русский словарь
2.
1. мерить2. (na co: o jednostkach miary) измерять в чём∆ mierzyć na litry измерять в литрах3. (celować w coś) целиться4. (mieć długość) быть длиной в столько сантиметров, метров и т. п.5. (mieć szerokość) быть шириной в (столько сантиметров, метров и т. п.)6. (mieć wysokość) быть высотой в (столько-то сантиметров, метров и т. п.)7. (wysoko: o ambicjach) метить (высоко)◊ mierzyć wzrokiem мерить взглядом ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1072 | |
2 | 900 | |
3 | 889 | |
4 | 801 | |
5 | 765 | |
6 | 672 | |
7 | 624 | |
8 | 518 | |
9 | 510 | |
10 | 473 | |
11 | 448 | |
12 | 441 | |
13 | 426 | |
14 | 425 | |
15 | 422 | |
16 | 407 | |
17 | 385 | |
18 | 364 | |
19 | 362 | |
20 | 326 |