Краткий польско-русский словарь - dom
Перевод с польского языка dom на русский
dom
I(m) (rzecz.) домII(m) (rzecz.) жилищеIII(m) (rzecz.) семья Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
♂, РП ~u дом;~ mieszkalny жилой дом;administrator ~u управдом;~ akademicki студенческое общежитие;~ starców дом для престарелых;~ wariatów сумасшедший дом; психушка pot. (тж. перен.);~ poprawczy исправительное заведение;~ wczasowy (wypoczynkowy) дом отдыха;~ towarowy универмаг;wrócić do ~u вернуться домой;● ~ ojcowski отчий дом;głowa ~u глава семьи;pan ~u хозяин дома;robić honory ~u выступать в роли хозяина (хозяйки) дома;prowadzić ~ вести хозяйство;założyć ~ обзавестись семьёй;brać robotę do ~u брать работу на дом;czuć się jak u siebie w ~u чувствовать себя как дома;ubranie (na) po ~u домашнее платье;~ panujący правящая династия;z ~u... урождённая... ...Новый польско-русский словарь
2.
дом◊ do domu1. (do siebie) домой / восвояси2. (dostawa, zadanie itp.) на дом◊ dom akademicki студенческое общежитие◊ dom dla inwalidów инвалидный дом (приют для инвалидов)◊ dom dziecka1. детский дом / детдом2. (dom towarowy) детский универмаг◊ Dom Dziecka (towarowy) Детский мир◊ dom modlitewny молельня◊ dom mody дом моделей◊ dom noclegowy дом ночного пребывания◊ dom opieki społecznej интернат (дом для инвалидов или престарелых)◊ dom studencki студенческое общежитие◊ dom towarowy универсальный магазин / универмаг◊ domu towarowego / domów towarowych универмаговский◊ dom wariatów1. сумасшедший дом2. (środowisko) страна дураков (среда, в которой доминируют нелепости в поведении, организации и т. п.)◊ dom wczasowy дом отдыха◊ dom weterana интернат ветеранов труда◊ przy domu (znajdujący się przy domu) придомовый◊ w domu1. (u siebie) дома2. (prywatnie) на дому3. (praca, zajęcia) по дому◊ z domu1. (od siebie) из дому2. (kobieta: o nazwisku panieńskim) урождённая (до брака: о фамилии женщины)◊ z domu dziecka детдомовский разг. ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1072 | |
2 | 900 | |
3 | 889 | |
4 | 801 | |
5 | 765 | |
6 | 672 | |
7 | 624 | |
8 | 518 | |
9 | 510 | |
10 | 473 | |
11 | 448 | |
12 | 440 | |
13 | 426 | |
14 | 425 | |
15 | 422 | |
16 | 407 | |
17 | 385 | |
18 | 364 | |
19 | 362 | |
20 | 326 |