Краткий польско-русский словарь - czynić
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
czyn|ić~iony несов. 1. делать;~ nadzieję обнадёживать;~ postępy делать успехи, успешно развиваться;~ uwagi делать замечания; делиться впечатлениями;~ kroki принимать меры, предпринимать шаги;2. составлять;to ~i poważną sumę это составляет довольно большую сумму;~ sobie niewiele z kogoś, czegoś пренебрегать кем-л., чём-л., не обращать внимания на кого-л., что-л.;~ zadość czemuś удовлетворять чему-л.+ 1. robić 2. stanowić ...Новый польско-русский словарь
2.
1. делать2. (postępować) поступать◊ czynić aluzje do kogo–czego намекать на кого–что◊ czynić bezbarwnym обесцвечивать (лишать выразительности, напр. текст)◊ czynić bezwzględnym ожесточать◊ czynić czary заколдовать (начать колдовать)◊ czynić częstszym учащать◊ czynić dobro делать добро◊ czynić kroki делать шаги / предпринимать шаги / предпринимать меры◊ czynić mądrym умудрять◊ czynić nieczułym черствить◊ czynić nijakim обесцвечивать (лишать выразительности, напр. текст)◊ czynić ociężałym отяжелять (делать вялым, слабым, утомлять)◊ czynić odpowiedzialnym kogo za co возлагать ответственность на кого за что◊ czynić oschłym черствить◊ czynić postępy делать успехи / подвигаться (продвигаться, приближаться к завершению, цели) / преуспевать (существовать, развиваться успешно)◊ czynić prozaicznym приземлять (делать более материальным, менее возвышенным)◊ czynić próbę делать попытку◊ czynić przygotowania do czego вести подготовку к чему◊ czynić przyziemnym приземлять (делать более материальным, менее возвышенным)◊ czynić rozumnym умудрять◊ czynić szorstkim огрублять (лишать тонкости)◊ czynić wrażenie na kim производить впечатление на кого◊ czynić wysiłek делать усилие◊ czynić zadość czemu удовлетворять (что; чему: соответствовать правилам, условиям, требованиям, вкусам) ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1072 | |
2 | 900 | |
3 | 889 | |
4 | 801 | |
5 | 765 | |
6 | 672 | |
7 | 624 | |
8 | 518 | |
9 | 510 | |
10 | 473 | |
11 | 448 | |
12 | 441 | |
13 | 426 | |
14 | 425 | |
15 | 422 | |
16 | 407 | |
17 | 385 | |
18 | 364 | |
19 | 362 | |
20 | 326 |