Краткий немецко-русский словарь - bar
Перевод с немецкого языка bar на русский
bar
наличные деньги, наличные деньги
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I bar.wav adj 1) обнажённый, оголённый mit barem Haupt, baren Hauptes — с непокрытой ,обнажённой, головой 2) (G) лишённый aller Ehre(n) bar — лишённый (чувства) чести alles menschlichen Gefuhls bar — лишённый всякого человеческого чувства bar jeglicher Wurde — лишённый всякого достоинства aller Mittel bar — лишённый всяких средств (к существованию) aller Schuld bar — без всякой вины 3) наличный (о деньгах) bare 50 Mark, 50 Mark (in) bar — 50 марок наличными bare Auslagen — издержки наличными bar bezahlen — платить наличными er legte die Summe bar auf den Tisch — он выложил (на стол) всю сумму наличными gegen bar kaufen — покупать за наличные ,за наличный расчёт, in bar ,in barem Gelde, zahlen — платить наличными 4) явный, очевидный das ist barer Unsinn — это совершённая бессмыслица, это явная нелепость das ist barer Ernst! — шутки в сторону!, совершенно серьёзно! 5) рейнск. чистый, без примеси •• etw. fur bare Munze ,fur bar, fur baren Ernst, nehmen — принимать что-л. за чистую монету ,всерьёз, bares Geld lacht — посл. лучший расчёт - наличными II bar.wav = Bar физ. бар BAR Bar.wav m -en, -en 1) медведь (Ursus) brauner Bar — бурый медведь (Ursus arctos L.); медведица-кайя (Arctia caja L.) ein Bar von einem Menschen — разг. настоящий медведь (о человеке) ein ungeleckter Bar — перен. грубый, неотёсанный человек er ist gesund ,stark, wie ein Bar ? разг. он здоров ,силён, как медведь; он...Большой немецко-русский словарь
Немецко-русский нефтегазовый словарь
3.
II n -s , -s и с числ. бар (внесистемная единица давления)Bar I f = , -s 1. бар 2. стойка (в баре) ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):