Краткий корейско-русский словарь - 놀다

놀다

играть; гулять; отдыхать; не работать; бездельничать; простаивать; шататься; совершать необдуманные поступки; играть роль; играть в кости

놀고 있는 설비 простаивающее оборудование

크게 놀다 играть большую роль

훼방을 놀다 мешать; препятствовать

그는 하루도 놀지 않는다 Он не отдыхал ни одного дня.

나사가 이리저리 논다 Винт расшатан.

남의 장단에 놀아나서는 안된다 Нельзя плясать под чужую дудку.

오늘 은행은 논다 Сегодня банк не работает.

우리는 문화의 공원으로 놀러 갔다 Мы отправились гулять в Парк Культуры.

어금니가 논다 Коренной зуб шатается.

저희 집에 좀더 자주 놀러 오세요 Приезжайте к нам в гости чаще.