Краткий корейско-русский словарь - 나이

나이

возраст; годы

나이가 들다 взрослеть; становиться старше

나이가 어리다 молодой

나이가 지긋하다 пожилой

나이를 먹다 постареть; повзрослеть

나이 순으로 по старшинству

나이에 어울리지 않게 не по годам

그녀는 나와 나이가 같다 Мы с ней однолетки. (Она одного возраста со мной.)

그는 나이값을 못하다 Он ведёт себя не по возрасту.

이 여인은 이미 결혼할 나이를 넘겼다 Эта женщина уже вышла из брачного возраста.

나이가 아깝다 вести себя не по возрасту

나이가 차다 достигать брачного возраста