Краткий испанско-русский словарь - pensamiento
Связанные словари
Перевод с испанского языка pensamiento на русский
pensamiento
m
1) мышление, разум, ум
2) мысли, размышление
3) намерение, замысел; идея; проект
tener de pensamiento una cosa — иметь намерения, намереваться сделать что-либо
4) подозрение, опасение
5) жив. набросок, эскиз
6) бот. анютины глазки
7) арго харчевня, забегаловка
tener en el pensamiento una cosa
••
acudir (venir) al pensamiento — приходить в голову
beberle a uno los pensamientos разг. — читать чьи-либо мысли
como el pensamiento, en un pensamiento loc. adv. — в один миг, в одно мгновение
derramar el pensamiento разг. — отвлекаться, рассеиваться
encontrarse con (en) los pensamientos разг. — одинаково думать, иметь одинаковое мнение (с кем-либо)
ni por pensamiento — даже в мыслях не было
no pasarle a uno por el pensamiento — не приходить в голову
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) мысль2) теория3) проект; идея; замысел•pensamiento económicopensamiento económico burguéspensamiento económico marxistapensamiento económico Occidental ...Испанско-русский экономический словарь
2.
I m1) мышление; чьи-л мысли, ум, разумacudirle , venirle al pensamiento a uno — прийти на ум, в голову комуdirigir el pensamiento a; hacia algo — обратиться, устремиться мыслями к чемуfijar el pensamiento en algo — всерьёз задуматься о чёмllevar, tener algo en el pensamiento — постоянно думать, размышлять о чёмocupar el pensamiento de uno — занимать кого; чей-л ум, мысли2) = idea 1), 6) , 7)3) чья-л (удачная) мысль, высказывание, афоризм4) compcomo el pensamiento — стремительно; быстрее молнии, мыслиII mтрёхцветная фиалка (Viola tricolor); анютины глазки ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):