Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - oración

 

Перевод с испанского языка oración на русский

oración

f

1) речь, выступление

oración fúnebre — надгробное слово

oración inaugural — вступительное слово

oración sagrada — проповедь

2) моление, молитва

estar en oración — молиться

3) время молитвы

4) колокольный звон (призывающий к молитве)

5) лингв. предложение

partes de la oración — члены предложения

oración de ciego

••

la oración breve sube al cielo посл. — короткой молитве небо быстрее внемлет

romper las oraciones — грубо прервать речь (беседу и т.п.); оборвать на полуслове

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) речь; выступлениеoración fúnebre — надгробное словоoración inaugural — вступительное словоoración sagrada — проповедь2) молениеestar en oración — молиться3) молитваrezar una oración — читать молитву4) время молитвы5) pl колокольный звон (призывающий к молитве)6) лингв предложениеpartes de la oración — части речиoración principal, subordinada — главное, придаточное предложениеromper las oraciones ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2400
2
1857
3
1752
4
1132
5
927
6
863
7
831
8
799
9
771
10
764
11
762
12
653
13
640
14
632
15
626
16
609
17
531
18
524
19
518
20
513