Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - oficial

 

Перевод с испанского языка oficial на русский

oficial
1. adj

официальный; служебный

disposición oficial — официальное распоряжение

nombramiento oficial — официальное назначение

visita oficial — официальный визит

de un modo oficial — официально

2. m

1) офицер

oficial general — генерал; адмирал

oficial subalterno — младший офицер

oficial superior — старший офицер

oficial de derrota мор. — штурман

oficial en activo — кадровый офицер

oficial de reserva — офицер запаса

2) служащий, чиновник

oficial de aduanas — таможенный чиновник

oficial mayor — начальник (канцелярии, конторы)

3) советник аюнтамьенто (в должности рехидора или алькальда)

4) церк. провизор

5) ремесленник, мастеровой

6) ученик мастера, подмастерье

7) палач

8) мясник

••

ser buen oficial — быть мастером своего дела

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. m1) должностное лицо; чиновник; служащий; лицо, исполняющее должность2) офицер3) квалифицированный работник•oficial a cargooficial de custodiaoficial de guardiaoficial de la administración de justiciaoficial de la justiciaoficial de libertad condicionaloficial de plicaoficial de posesionesoficial del juzgadooficial mayoroficial policialoficial probatoria2. adjофициальный; государственный; служебный ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  mслужащий; чиновникoficial de aduana ...
Испанско-русский экономический словарь
3.
  1. adjофициальныйde un modo oficial — официально2. m1) офицерoficial general — генерал; адмиралoficial en activo — кадровый офицерoficial de reserva — офицер запаса2) служащий; чиновникoficial mayor — начальник канцелярии3) ученик мастера; подмастерье ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2396
2
1857
3
1751
4
1132
5
927
6
863
7
831
8
797
9
771
10
763
11
761
12
651
13
639
14
632
15
626
16
609
17
531
18
524
19
518
20
513