Краткий испанско-русский словарь - muela
Связанные словари
Перевод с испанского языка muela на русский
muela
f
1) мельничный жёрнов
2) точильный круг, точило
3) коренной зуб, моляр
muela cordal (del juicio) — зуб мудрости
4) возвышенность, холм, бугор
5) бот. горох (разновидность)
6) Куба мошенник; шулер
7) Гонд. скряга, скупец
••
echar las muela разг. — прорезаться, появиться (о зубах)
echar las muelas (por la boca) — рассвирепеть, метать громы и молнии
haberle salido a uno la muela del juicio — быть осмотрительным (осторожным)
hacer la muela Куба — притворяться, делать вид
muelas de gallo разг. — беззубый человек; человек с плохими зубами
romperle a uno las muelas разг. — надавать затрещин кому-либо
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f; нн.1) Гонд. скряга, скупец2) Куба мошенник; шулер••hacer la muela Куба — притворяться {делать вид} будто ...ser tantas muelas Вен. — быть храбрым {отважным}tener muelas una cosa ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
f1) мельничный жёрнов2) точильный круг; точило3) коренной зубmuela cordial, del juicio — зуб мудрости4) pl зубыdolor de muelas — зубная больechar las muelas: ha echado las muelas — у него прорезались зубыestá que echa las muelas ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):