Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - motivo

 

Перевод с испанского языка motivo на русский

motivo
1. adj

побуждающий, побудительный

causa motiva — побудительная причина

2. m

1) мотив, причина, повод

con motivo de una cosa — в связи с чем-либо, по поводу чего-либо; по случаю...

no sin motivo — не без причины

dar motivo para una cosa — дать повод к чему-либо

2) pl обоснование, доводы

exponer los motivs — изложить доводы, мотивировать

aducir los motivs — привести доводы

3) муз. лейтмотив, основная тема

4) pl Чили женские капризы

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mоснование; причина; мотивmotivo de acusaciónpor motivo de seguridadmotivo fundadomotivo indirectomotivo jurídicomotivo justificadosin un motivo justomotivo racialmotivo justo ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  m1) para algo мотив, причина чего; повод к чемуcon motivo de algo — в связи с чем; по поводу, случаю чегоsin motivo — беспричинныйno sin motivo — не без причиныdar motivo(s) para algo — дать повод к чемуencontrar un motivo para algo — найти повод для чего2) pl обоснование; доводыaducir, exponer motivs — привести, изложить доводы3) иск лейтмотив; (основная) темаfantasía sobre cierto motivo — фантазия на к-л темуmotivo ornamental — орнаментальный мотив ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2395
2
1857
3
1751
4
1132
5
927
6
863
7
831
8
797
9
771
10
763
11
761
12
651
13
639
14
632
15
626
16
609
17
531
18
524
19
518
20
513