Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - mira

 

Перевод с испанского языка mira на русский

mira

f

1) (тж punto de mira) прицел, мушка

2) (тж mira taquimétrica) дальномерная рейка

3) цель, намерение

con miras — а... с намерением...

llevar una mira interesada — быть заинтересованным в чём-либо

4) самая высокая точка крепости; наблюдательный пункт

5) геод. нивелирная рейка

••

a la mira y la maravilla loc. adv. — отлично, прекрасно, превосходно

andar (estar, quedar) a la mira — внимательно следить, смотреть, наблюдать

poner la mira en una cosa — стремиться к чему-либо нацелиться на что-либо

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  в соч.••¡mirá con quien! — Гват.; см. ¡mera! ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  f1)tb punto de mira — прицел; мушка2)tb mira topográfica — (топографическая) рейка3) tb pl перен цель; намерениеbuenas miras — добрые, благие намеренияdoble mira — задняя мысль; тайный умыселcon miras intencionadas — небескорыстно; с тайным умысломde altas miras — благородный; с (высокими) идеаламиde bajas miras — неблагородный; низменныйcon miras desinteresadas — бескорыстноcon la mira puesta en algo — с расчётом на чтоcon miras a + inf — с целью, намерением + инфir con la mira, llevar la mira de + inf; ir con miras a + inf — задаться целью + инфllevar una mira interesada — быть заинтересованным лицомponer la mira en algo — стремиться к чему; нацелиться на чтоtener miras altas — ставить перед собой высокие целиandar a la mira ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2397
2
1857
3
1751
4
1132
5
927
6
863
7
831
8
797
9
771
10
764
11
761
12
651
13
639
14
632
15
626
16
609
17
531
18
524
19
518
20
513