Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - loro

 

Перевод с испанского языка loro на русский

loro
I m

1) попугай (тж перен.)

loro del Brasil — парагвайский попугай

2) пугало, чучело (о старой, ярко накрашенной женщине)

3) Чили разг. лазутчик

4) разг. судно (для лежачих больных)

5) Чили разг. пытка

6) Чили вор на стрёме

7) Чили сопли

8) Вен. кинжал

II adj

тёмно-коричневый

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) Ам. попугай2) Ч.; нн. лазутчик3) Ч. вор на стрёме4) Ч.; нн. судно (для лежачих больных)5) пытка6) Ч. сопли7) Вен. кинжал8) Ч.; нн. тормозной кондуктор (в поезде)9) Ам. говорун, сорока, тараторка10) попугай (о человеке)11) М. случайный карамболь (в бильярде)••sacar los loros Ч. — ковырять в носуloro viejo no aprende a hablar — где уж мне {ему} старику, старого учить что мёртвого лечить ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  m1) попугай (Psittacidae)2) pred разг пренебр (о женщине) дурнушка; уродка; фефёла ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2398
2
1857
3
1752
4
1132
5
927
6
863
7
831
8
798
9
771
10
764
11
761
12
652
13
639
14
632
15
626
16
609
17
531
18
524
19
518
20
513