Краткий испанско-русский словарь - fastidiar
Связанные словари
Перевод с испанского языка fastidiar на русский
fastidiar
vt
1) вызывать отвращение
este olor me fastidia — мне противен этот запах
2) надоедать; утомлять
la charla me ha fastidiado — беседа мне наскучила
3) доставлять неприятность, причинять неудобства
4) причинять вред
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
vt1) a uno; algo; algo a uno мешать, быть помехой кому (в чём; + инф); чему; быть не к месту, не ко времени (кому); портить (кому) чтоaquel chaparrón nos fastidió la fiesta — этот ливень | помешал нам провести праздник | испортил нам праздник2) доставить огорчение, причинить неприятность комуme fastidiaste no avisándome a tiempo — нехорошо, что ты вовремя не предупредил меня3) быть неприятным, неудобным, досадным, мешать кому; раздражатьme fastidia que venga y se quede toda la tarde — мне неприятно, что он приходит и сидит весь вечер4) надоедать кому; донимать; изводить ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):