Краткий испанско-русский словарь - conciencia

f

1) сознание; сознательность

conciencia de clase — классовое сознание

2) совесть

3) понятие, представление; понимание, осознание

tener plena conciencia de sus acciones — полностью осознавать свои действия

acusar la conciencia a unoargüir la conciencia a unodescargar la concienciaen concienciaescarabajear la conciencia a unoescarbar la conciencia a uno

••

a conciencia loc. adv. — добросовестно, честно, на совесть

ajustarse con su conciencia — сверяться со своей совестью

ancho de conciencia — неразборчивый в средствах

cargar la conciencia — поступать (идти) против совести

estrecho de conciencia — строгих правил (о человеке)

gusano de la conciencia — угрызения совести; червь раскаяния

hombre de conciencia — добросовестный человек

libertad de conciencia — свобода совести

manchar la conciencia — запятнать свою совесть