Краткий испанско-русский словарь - buscar
Связанные словари
Перевод с испанского языка buscar на русский
buscar
vt
1) искать, разыскивать
2) Ам. искать, спрашивать (кого-либо)
3) Мекс. задирать (кого-либо), лезть, приставать (к кому-либо)
4) арго украсть, свистнуть
••
buscárselas — изворачиваться, выкручиваться
quien busca halla — кто ищет, тот всегда найдёт
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
vt1) Экв. выиграть2) Арг., М., П.-Р. задирать кого-л., лезть, приставать к кому-л.••buscar tres pies al gato sabiendo que tiene cuatro Бол. — упорствовать (в чём-л.); ≡ упрямиться как осёл ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
vt1) frec durat искать; разыскивать2)buscársela — разг а) устраиваться, пристраиваться в жизни б) напрашиваться, нарываться на неприятности; искать на свою голову приключений ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):