Краткий испанско-русский словарь - atravesado
Связанные словари
Перевод с испанского языка atravesado на русский
atravesado
adj
1) поперечный, поставленный поперёк (чего-либо)
2) косоглазый, с косинкой
3) скрещенный; метисный
4) злой, коварный
5) Анд. мулатский; метисный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I adj; Экв.широкоплечий (о человеке)II adj; М.мрачный, угрюмый (о человеке)III adj; Кол., Ч.сварливый, ворчливый, находящийся всегда в плохом настроенииIV adj; Ник.говорящий, выражающийся бессмысленно, невнятноV adj; Арг.неблагоприятный (о ситуации)VI adj; Арг., К.-Р.сумасшедший••calle atravesada Ч.; нн. — поперечная {перпендикулярная} улица ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
1. p1)estar, quedar, atravesado en algo; un sitio — располагаться: стоять, сидеть, лежать, торчать и т п поперёк чегоponer algo atravesado — поставить, положить и т п что поперёк чего, тж дороги; перегородить чем что, тж дорогу2)atravesado de pena, etc — поэт потрясённый, терзаемый горем и т п2. adj1) косоглазый; косой2) (о глазе) косящий3) перен недобрый; злой; коварный; подлыйtener atravesado ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):