Краткий испанско-русский словарь - agravio
Связанные словари
Перевод с испанского языка agravio на русский
agravio
m
1) обида, оскорбление; унижение
2) юр. ущерб; вред; убыток
3) юр. уст. апелляция
••
deshacer agravios — мстить за обиду (оскорбление); восстановить справедливость
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) ущерб, убыток, вред, повреждение2) деликт, гражданское правонарушение3) публичное оскорбление4) нарушение права, посягательство•autor del agravio — ответчик по жалобе, лицо, на действия которого принесена жалобаcomité de agravio — конфликтная комиссия (на производстве)fundar un agravio — 1) причинять ущерб, убыток, вред; повреждать 2) принести, подать, заявить жалобуpresunto autor del agravio — 1) лицо, подозреваемое в совершении преступления, подозреваемый 2) ответчик по жалобе, лицо, на действия которого принесена жалобаrenuncia de agravio — непризнание вредаagravio a la personaagravio civilagravio intencionalagravio maliciosoagravio no reparable mediante juicioagravio procesable ...Испанско-русский юридический словарь
2.
m (a uno, a algo)1) оскорбление (кого; чего); обидаcausar, hacer, inferir un agravio — нанести оскорбление, обиду комуser, significar un agravio para uno — быть оскорбительным для кого2) юр ущерб (кому; чему) ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):