Краткий русско-английский словарь - юбка
Связанные словари
Перевод с русского языка юбка на английский
юбка
ж.skirt
нижняя юбка — petticoat, underskirt
юбка в складку — pleated skirt
держаться за чью-л. юбку — cling* to smb.'s apron-strings
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
жен. skirt юбка с фижмами – (по моде XVI в.) farthingale нижняя юбка юбка в складку юбка клеш узкая юбка держаться за чью-л. юбку – to cling to smb.'s apron-stringsюбк|а ж. skirtдержаться за чью-л. ~у шутл. be* tied to smb.`s apron-strings ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. юбок, дат. юбкам, ж.1.Женская одежда, облегающая фигуру от талии книзу.Аксинья, шурша накрахмаленными юбками, разодетая, прогуливалась на улице. Чехов, В овраге.||Часть женского платья от талии книзу.Воздушная юбка платья поднялась облаком вокруг ее тонкого стана. Л. Толстой, Анна Каренина.2. перен. Разг.Женщина (как предмет чувственного влечения мужчины).— Молодых людей должно в строгом повиновении держать, а то они, пожалуй, от всякой юбки с ума сходят. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда.Он остался верен себе: не влюбился сдуру в первую встречную юбку, не ходил, как иной трезор, под окнами своей возлюбленной. Салтыков-Щедрин. Губернские очерки.◊в юбкедержаться за юбку{От франц. jupe} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |